Classification rotary mill